韓国語

【韓国語でプリント】韓国語で「プリント」はなんというの?どんな時につかうの?「プリント」について紹介

【韓国語でプリント】韓国語で「プリント」はなんというの?どんな時につかうの?「プリント」について紹介

韓国語でプリント
韓国語でプリント
韓国語で「プリント」はなんというの?
「プリント」というと生活でよく使う言葉ですよね。学校や会社では必須の単語ではないでしょうか!!「プリント」もいくつかの言い方があるので、使いかたやニュアンスの違いなども覚えておくとよいです。今回は韓国語で「プリント」ついて詳しくご紹介していきますね。

日本語で「プリント」と一言いっても単語としての「プリント」や「印刷」、動詞としての「プリントアウト」「印刷する」、また「プリント配ります~」とプリントアウトした紙のことを「プリント」と言ったりもしますね。

韓国語でプリント

韓国語にも「プリント」にはいくつかの言い方があります。

韓国語で「プリント」は「프린트(プリントゥ)」「인쇄(インスェ)」です!

韓国語発音意味
프린트プリントゥプリント
인쇄インスェプリント

韓国語でプリントアウト

「プリントアウト」 は「프린트 아웃(プリントゥ アウッ)」「인쇄하다(インスェハダ)」「출력하다(チュルリョク)」です!

韓国語発音意味
프린트 아웃プリントゥ アウップリントアウト
인쇄하다インスェハダプリントアウト
출력하다チュルリョクプリントアウト

プリントアウトした紙のことは「인쇄물(インセムル)」「유인물(ユインムル)」といいます!!

言い回しが多いということは、それだけ日常で使う機会が多いということになりますよね。

今日はそんな「プリント」の意味の違いや使い分けを覚えておけば、それぞれの単語の持つ意味を理解して正しく使いこなせるようになります!

ぜひ3つの「プリント」をマスターして韓国語での会話やライティングの幅を広げましょう!

韓国語の「プリント」の違い、使い分け

韓国語の「プリント」の違い、使い分けについてまとめました!

韓国語発音意味
프린트プリントゥプリント
인쇄インスェプリント、印刷
프린트 아웃プリントゥ アウップリントアウト
인쇄하다インスェハダプリントアウトする、印刷する
출력하다チュルリョクハダ出力する、プリントアウトする
인쇄물インスェムル印刷物
유인물ユインムル印刷物

英語の発音からきている「프린트(プリントゥ)」と印刷という漢字語の「인쇄(インセ)の大きく2つに分けることができます。

韓国語発音意味
프린트プリントゥプリント
인쇄インスェプリント

日本語と近いですが、使い方が少し違う場面が多いです。

なのでそれぞれの持つ意味や使い方の違いを理解しておかなければなりません。

意味の違いやどう使い分けるのかを理解して正しく使いこなせるようにしておきましょう!

프린트(プリントゥ)を使った例文

韓国語発音意味
프린트プリントゥプリント
프린트 가능プリントゥ カヌンプリント可能
프린트 용지プリントゥ ヨンジプリント用紙
3D 프린트ッスリディ プリントゥ3Dプリント

인쇄(インスェ)を使った例文

韓国語発音意味
인쇄インスェ印刷
컬러 인쇄コルロ インスェカラー印刷
인쇄 불량インスェ プルリャン印刷不良
인쇄 설정インスェ ソルジョン印刷設定

프린트 아웃(プリントゥ アウッ)を使った例文

韓国語発音意味
프린트 아웃プリントゥ アウップリントアウト
프린트 아웃하다プリントゥ アウタダプリントアウトする
프린트 아웃해 보관해야 한다プリントゥ アウッヘ ポガァン ヘヤハンダプリントアウトして保管する
프린트 아웃プリントゥ アウッ印刷物としての意味のプリントアウト

인쇄하다(インスェ)を使った例文

韓国語発音意味
인쇄하다インスェハダ印刷する
인쇄해 주세요インスェヘ ジュセヨ印刷してください
인쇄해야 한다インスェヘヤ ハンダ印刷しなければいけません
인쇄하면 될까요?インスェハミョン テルカヨ?印刷したらいいですか?

출력하다(チュルリョクハダ)を使った例文

韓国語発音意味
출력/td>

チュルリョク印刷
출력하다チュルリョクハダカラー印刷
출력하는 방법チュルリョクハヌン パンボプ印刷不良
출력하고 싶다チュルリョクハゴ シプタ印刷設定

인쇄물(インスェムル)を使った例文

韓国語発音意味
인쇄물インスェムル印刷物
낱장 인쇄물ナッジャン シンスェムルチラシ
인쇄물교정インスェムルギョジョンゲラ刷り
상업 인쇄물サンオブ シンスェムル印刷画像

유인물(ユインムル)を使った例文

韓国語発音意味
유인물ユインムル印刷物(油印物の漢字語)
유인물 자료ユインムル ジャリョ印刷物資料
유인물 인쇄하다ユインムル インスェハダ印刷物の印刷
유인물 출력ユインムル チュルリョク印刷物出力

【韓国語でプリント】メモ!

最後に韓国語で「プリント」をより深く理解するためのメモをふたつご紹介したいと思います!

ひとつめは「プリント」という言葉よりは、韓国事情です!

自宅にプリンターがなくて、プリントしたときはどこに行きますか?

日本だと「コンビニ」が一番に出てくるかと思います。

ですが、なんと韓国のコンビニには印刷機がありません

もうコンビニで印刷できないなら、どこで印刷していいのか分からなくなりますよね。

在韓日本人なら一度は悩んだことがあると思います。

そんな韓国ですが、韓国では「コピー専門店」となるものが存在します!!

こちらは業務用のしっかりした印刷機を使って、プロが仕上げてくれます。

もちろん1枚から印刷OKで、値段は日本より少し安めと安心できます!!

「복사(ポクサ)」印刷という意味の看板が目印です。

ふたつめは「プリント」はパソコンの設定などでもよく使うフレーズかと思います。

韓国語のパソコン設定にしたときにどのように表示されるか気になりませんか?

ここでは韓国語のパソコン設定でつかうフレーズを紹介したいと思います。

パソコン設定フレーズ

韓国語発音意味
인쇄インスェ印刷
인쇄 미리보기インスェ ミリポギ印刷プレビュー
엑셀 인쇄영역 설정エクセル シンスェヨンヨク ソルジョンエクセル印刷範囲設定
프린터プリントプリンター
인쇄 레이아웃インスェ レイアウッ印刷レイアウト
분할 인쇄プンハル インスェ分割印刷
양면 인쇄ヤンミョン インスェ両面印刷
인쇄 매수インスェ メス印刷枚数
역순 인쇄ヨクスン インスェ逆順印刷いち
한 부씩 인쇄ハン ブッシク インスェ一部ずつ印刷

覚えておくと韓国語のボキャブラリーも豊富になりますし、韓国語での表現力も豊かになりますよ!

自分が使うときだけでなくドラマなどのセリフや本やSNSなどの文章など知っていれば役に立つ韓国語も多いと思うので、ぜひ参考にしてみてください

もちろん韓国語の「プリント」に関する単語や表現はここでご紹介したものだけではありません。

その他の単語や表現もぜひチェックしてみてくださいね!

【まとめ】韓国語の「プリント」マスターしよう!

いかがでしたでしょうか?韓国語の「プリント」の単語について意味の違いや使い分け、またそれぞれの例文もご紹介しました!

日本語にするとすべて同じ意味でも韓国語の微妙な違いやどうやって使い分けるのかを理解すれば、文章のニュアンスや意味によって正しく使いこなせるようになります。

そして正しく使いこなせることができるようになると、韓国語でのコミュニケーションがスムーズにいくようになり微妙なニュアンスの違いも相手に伝えたり相手から受け取ったりすることができます。

ぜひ韓国語の「プリント」をマスターして、韓国語学習やコミュニケーションなどに役立ててみてください!

韓国語大好き
韓国語大好き
こちらの記事もご覧いただくとより韓国語に詳しくなれますよ~。
【徹底比較】新大久保・新宿にある韓国語教室・オンライン学習のおすすめをまとめてみました!【徹底比較】新宿や新大久保にある韓国語教室・オンライン学習のおすすめをまとめてみました! アンニョンハセヨ! いつもブログをご覧いた...
ABOUT ME
韓国語大好き
韓国語、カカオフレンズの記事を書いています。 韓国語を勉強したい人向けに書いていたブログですがいつの間にかブログそのものにも興味が沸いてきました! 皆さんのお役に立てるように韓国語もブログ情報も発信していますので是非フォローをよろしくお願いいたします!
550円で韓国語を!


韓国ドラマを字幕なしで見てみたい!
旅行で使える韓国語を身につけたい!
韓流アイドルにファンレターを書きたい!

韓国語が気になったらまずは日本最大の韓国語教室で無料体験レッスンに申し込むのが一番。

10/末までなんと1,000円分のQuoカードキャンペーン!
今すぐ無料体験が絶対にお得!!

↓↓↓↓
\無料体験はこちらから/


テキストのコピーはできません。