【韓国語 雑誌】韓国語「雑誌」を覚えよう！
本屋や図書館、友人との会話、会社の休憩時間の一コマで「雑誌」やテレビに関する話をすることもあると思います。
「あの雑誌見た？」や「雑誌の掲載商品を探しています」など、結構日常生活にも影響を与えることがある雑誌。
韓国では、インターネットの方が栄えていることもあり、雑誌などの紙媒体の影響力がどんどん減っているようです。
日本に比べると雑誌天国感は薄れつつある韓国ですが、そのような韓国でも、日本と同じく雑誌について会話する機会もあるはずです。
今回は、この「雑誌」という韓国語単語を紹介します。単語の意味と一緒に関連語句や例文も紹介していきます。
日常会話でも使う「雑誌」の単語やそれらに関する単語を覚えましょう。
【韓国語 雑誌】韓国語で「雑誌」ってなんて言うの？意味や発音を紹介
雑誌という意味の韓国語は、“잡지“です。発音は、chap-tchiでチャプチです。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|
| 잡지 | チャプチ | 雑誌 |
チャプチのプとチの間に少し「ッ」を混ぜると上手く発音できます。「チャプッチ」という感じで発音すると良いです。
【韓国語 雑誌】雑誌に関する韓国語単語を紹介
雑誌を意味する韓国語単語や発音は、分かりましたね。
次に、雑誌に関係しそうな単語を紹介していきます。
ビジネスでも使用できるように雑誌編集に関する単語も含めて紹介していきます。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|
| 마감일 | マガミル | 締め切り日 |
| 매거진 | メゴジン | 雑誌、マガジン |
| 매스컴 | メスコム | マスコミ |
| 머리기사 | モリギサ | トップ記事 |
| 무가지 | ムガジ | フリーペーパー |
| 무크지 | ムクジ | ムック |
| 웹진 | ウェブッチン | ウェブマガジン |
| 밀착취재 | ミルチャクチュィジェ | 密着取材 |
| 발간 | パルガン | 発刊 |
| 발간하다 | パルガンハダ | 発刊する |
| 보도 | ポド | 報道 |
| 전국지 | チョングッチ | 全国紙 |
| 지면 | チミョン | 紙面 |
| 전자 출판 | チョンジャチュルパン | 電子出版 |
| 전자책 | チョンジャチェク | 電子書籍、デンタル書籍 |
| 정기 간행물 | チョンギカンヘンムル | 定期刊行物 |
| 복간 | ポッカン | 復刊 |
| 복간하다 | ポッカンハダ | 復刊する |
| 창간 | チャンガン | 創刊 |
| 창간하다 | チャンガンハダ | 創刊する |
| 초판 | チョパン | 初版 |
| 최신호 | チェシンホ | 最新号 |
| 출간 | チュルガン | 出刊、出版 |
| 특집 기사 | トゥクチプキサ | 特集記事 |
| 특집 페이지 | トゥクジプペイジ | 特集ページ |
| 특집호 | トゥクッチポ | 特集号 |
| 연간지 | ヨンガンジ | 年刊誌 |
| 연재 | ヨンジェ | 連載 |
| 연재하다 | ヨンジェハダ | 連載する |
| 부록 | プロク | 付録 |
| 부수 | プッス | 部数 |
| 판매 부수 | パンメブッス | 販売部数 |
| 편집 | ピョンジプ | 編集 |
| 편집부 | ピョンジップ | 編集部 |
| 편집장 | ピョンチプチャン | 編集長 |
| 폐간 | ペガン | 廃刊 |
| 폐간되다 | ペガンデダ | 廃刊になる |
| 휴간 | ヒュガン | 休刊 |
| 휴간하다 | ヒュガンハダ | 休刊する |
| 표제어 | ピョジェオ | 見出し語 |
| 학술지 | ハクスルジ | 学術雑誌 |
| 부제 | プジェ | 副題、サブタイトル |
| 비즈니스서 | ビジニスソ | ビジネス書 |
| 사설 | サソル | 社説 |
| 게제 | ケジェ | 掲載 |
| 계간지 | ケガンジ | 季刊誌 |
| 구독 | クドク | 購読 |
| 구독료 | クドンニョ | 購読料 |
| 기고 | キゴ | 寄稿 |
| 기사 | キサ | 記事 |
| 기자 | キジャ | 記者 |
| 기자 간담회 | キジャ カンダムフェ | 記者懇談会 |
| 기자 회견 | キジャフェギョン | 記者会見 |
| 기자단 | キジャダン | 記者団 |
| 기자클럽 | キジャクルロプ | 記者クラブ |
| 기획 연재 | キフェンニョンジェ | 企画連載 |
【韓国語 雑誌】韓国語で雑誌「잡지」を使った例文を紹介！
これまで、雑誌に関する単語を紹介してきました。
結構、たくさんの単語を紹介していきましたが、まずは使えそうな韓国語から覚えてみてくださいね。
ここからは、雑誌の韓国語を使った例文を紹介していきます。
どんなシーンで活用されそうかも想像しながら、発音してみていきましょう。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|
| 잡지를읽습니다. | チャプチルルイクスムミダ. | 雑誌を読みます。 |
| 잡지를구매합니다. | チャプチルルクメハムミダ. | 雑誌を購入します。 |
| 잡지에실려있었습니다. | チャプチエシルリョイッソッスムミダ. | 雑誌に載っていました。 |
| 여성 패션 잡지는 여전히 인기가 있습니다. | ヨセンペション チャプチヌン インキガイッスムニダ | 女性ファッション雑誌はいまだに人気があります。 |
| 여성의 라이프 스타일 등 다채로운 장르의 잡지가 유통되고 있습니다. | ヨセンウィ ライプスタイルドゥン タチェロウン チャンルウィ チャプチガ ユトンテェゴイッスムニダ | 女性ライフスタイルなど多彩なジャンルの雑誌が流通されています。 |
| 잡지를 정기적으로 발간하고 있습니다. | チャプチルル チャンギチョグロ パルガンハゴ イッスムニダ | 雑誌を定期的に発刊しています。 |
| 잡지를 편집하다. | チャプチルル ピョンジパダ | 雑誌を編集する。 |
| 그녀는 패션 잡지를 중심으로 모델로서 활약하고 있다. | クニョヌン ペション チャプチルル チュンシムロ モデルロソ ファルリャッカゴイッタ | 彼女はファッション誌を中心にモデルとして活躍している。 |
| 잡지의 표지를 장식하다. | チャプチウィ ピョジルル チャンシッカダ | 雑誌の表紙を飾る。 |
| 잡지에광고를실었습니다. | チャプチエクァンゴルルシロッスムミダ. | 雑誌に広告を載せました。 |
| ～이라는잡지를보셨습니까? | ～イラヌンチャプチルルポショッスムミッカ? | ～という雑誌を見ましたか？ |
| 한국의패션잡지를보고 싶어요. | ハングゲペションチャプチルルポゴ シッポヨ. | 韓国のファッション雑誌を見たいです。 |
| 집이 너무 예뻐서잡지에실렸었어요. | チビ ノム イェッポソチャプチエシルリョッソッソヨ. | 家がとても綺麗で雑誌に載っていました。 |
| 잡지의표지를장식했어요. | チャプチエピョジルルチャンシゲッソヨ. | 雑誌の表紙を飾りました。 |
| 재미있는만화잡지좀 알려주세요. | チェミインヌンマヌァチャプチチョム アルリョジュセヨ. | 面白い漫画雑誌を教えてください。 |
| 잡지는안 읽었어. | チャプチヌルアン イルゴッソ. | 雑誌は読んでないよ。 |
【韓国語 雑誌】韓国語学習に役立つ雑誌感覚で読めるおすすめ本を紹介
さて、ここまで「雑誌」の韓国語単語に関係する単語や例文を紹介していきました。
いかがだったでしょうか。
意外と日常会話でも「雑誌」という言葉は使用する頻度が高いのではないかということもお分かりいただけたのではないでしょうか。
特に女性は、雑誌に掲載されているモデルやファッション・メイクなどの話題をする機会も多いと思いますので、是非例文と共に覚えてみてください。
それでは、韓国語をもっとマスターしたいという方におすすめの雑誌感覚で読める韓国語学習本を紹介していきます。
初級レベルから翻訳の質も高めたい方にまでおすすめ！「韓国語学習ジャーナルhana」
有名なのがhana編集部が発行している「韓国語学習ジャーナルhana」
現在、日本では韓国文学の翻訳本が出版されており、その数が増えるにつれ、韓国語をいかに自然な日本語に翻訳するかについても注目され始めています。
この『hana』では、初級レベルの韓国語学習をはじめ、韓国語の「翻訳」に注目したスキル習得に向けての方法までを学ぶことができるようになっています。
この他にもhana編集部が発行している雑誌や本には韓国語学習しやすいものも複数あるのでチェックしてみると良いですよ。オンライン購入もできますので、調べて見て下さいね。
雑誌のように持ち運び便利なサイズ感 NHK出版 「NHKテレビ テレビでハングル講座」
テレビで毎週放送されている内容も含めて、分かりやすく韓国語学習の基礎からがまとめてある雑誌です。
毎月18日に発行されており、A5サイズで持ち運びにも便利な雑誌です。
通勤・通学中にも気軽に読めて、韓国語が学べます。また、発音などはテレビの放送などでチェックすることもできるので便利です。
テレビでは、人気のK-POPグループをゲストに迎えたり、ナビゲーターも知っている芸能人だったりするので、楽しく学ぶことができます。
この他にも韓国語を勉強する便利な教材が沢山あります。CDやDVD付きの韓国語学習雑誌なども書店には並んでいるので、ご自身にあった雑誌や学習教材を探してみてくださいね。
【まとめ】韓国語単語「雑誌」について学ぼう！
今回は、「雑誌」という韓国語単語を紹介しました。
雑誌に関係する単語も複数見ていきましたね。最近、韓国はインターネット文化が発展しており、情報入手のほとんどが雑誌などの紙媒体ではなく、インターネットが強いようです。
そのような韓国でも、きっと雑誌について会話する時はあると思います。
そうした際に、雑誌にまつわる単語を覚えておくと便利ですね。
今回紹介した韓国語の単語や例文はごく一部ですので、ご自身でもどんな時に「雑誌」という言葉を用いるかを考えながら、勉強に役立ててみてください。
・【韓国語で誰（だれ）】韓国語で「誰（だれ）」を使いこなそう！例文を紹介！
・【韓国語でぬいぐるみ】 韓国語で「ぬいぐるみ」を使いこなそう！例文もご紹介！
・【韓国語でピタカゲ】ピタカゲって何？会話中の使い方や話題になったきっかけを徹底解説！
・【韓国語でプロポーズ】韓国語の素敵なプロポーズフレーズをご紹介♡
・【韓国語 ポゴ】BTSの曲でもポゴってあるけど韓国語でポゴってなんていう意味？
・【韓国語 ゆうか】大食いYouTuber木下ゆうかについて掘り下げ調査！
・【韓国語のピゴネ】韓国語の「ピゴネ」はどういう意味？どんな時につかうの？ピゴネのついて紹介
・【韓国語 ランチ】韓国語でランチに誘う表現を覚えよう！
・【韓国語 ランチ】韓国語でランチに誘う表現を覚えよう！
・【韓国語で銀行】韓国語で銀行って？金融機関で使える単語・表現を紹介！韓国の銀行口座開設方法もチェック！
・【韓国語でㅜㅜ】韓国でよく使われるㅜㅜの意味や使い方を解説！
・人気再熱！？国民的歌手のIU（アイユー）って何者？
・【韓国語 ズクシ】韓国語の「ズクシ」はどういう意味？どんな時につかうの？「ズクシ」のついて紹介
・【韓国語で口（くち）】韓国語で「口（くち）」はなんというの？どんな時につかうの？「口（くち）」について紹介
・【韓国語でゼロ】韓国語で数字の「0（ゼロ）」はなんというの？どんな時につかうの？数字の「0（ゼロ）」について紹介
