韓国語で練習!韓国語で「練習する」はどう伝える?

最近は韓国大ブームで、韓国好きだけではなく韓国語を勉強している人も多くなってきています。
韓国語は日本語と語順が同じだったり、日本語と似ている単語が多かったりと、共通点が多い言語なので、日本人が学びやすい外国語としても人気が高いですよね。
そんな大人気の韓国語を勉強していると、韓国語を勉強していることを伝える時などに使う「練習する」という単語は必ずと言っていいほど出てくる大事な単語です。
今回は韓国語での「練習する」の現在進行形と過去形、最後に応用編をご説明しますが、「練習する」だけの活用法ではないので、この記事を最後まで読んでいただくと他の単語でも同じように活用できるようになります♪
ではさっそく「韓国語で練習」の活用法をご説明していきたいと思いますので、一緒に見ていきましょう♪
韓国語で「練習」は何て言う?
まずは韓国語「練習」という単語からご説明していきたいと思います。
韓国語で「練習」は「연습」
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습 | ヨンスプ | 練習 |
연습하다 | ヨンスッパダ | 練習する |
韓国語での「練習」という単語は「연습:ヨンスプ」と言い、「練習する」と形容詞化する場合は「~する」という意味の「~하다:ハダ」を付けて「연습하다:ヨンスッパダ」と表します。
「練習」という単語は「연습:ヨンスプ」以外にありませんので、しっかり覚えるようにしましょう。
発音方法については次で細かくご説明していきたいと思います。
韓国語で「연습」「연습하다」の発音のポイント
「연습:ヨンスプ」の「습:スプ」の部分が日本語にない母音と子音が両方とも入っているので、こちらをご説明していきます。
日本語でいう「さ行」にあたる子音「ㅅ:s」と日本語にない母音「ㅡ:ウ」、そして日本語で言う「ぱ行」にあたる子音「ㅂ:p」が組み合わさった一文字です。
日本語にない母音「ㅡ:ウ」は「い」と発音する時の口をしたまま「ウ」と発音するので、口の形を意識するようにしましょう。
「ぱ行」にあたる子音「ㅂ:p」が最後に来ている場合は、小さく「プ」と発音することを意味しますが、「プ」だからといって「pu」ではなく「p」だけを発音するような意識で発音してみましょう。
これらを組み合わせて「スプ」と発音する必要があるので、少し難しいかもしれませんが何度も練習して慣れていくことが上達への一番の近道なのでコツコツ頑張りましょう><!
形容詞化した「연습하다」を読もうとすると「ヨンスプハダ」と言いたくなりますが「연습하다」の場合「ㅂ:p」が最後に来ているので「~하다:ハダ」と合わさりパッチムとなります。
「ㅂ:p」と「~하다:ハダ」の「하:ハ」が合わさって「바:パ」となるので、「연습하다」の読み方は「ヨンスッパダ」となります。
韓国語で練習「연습」の使い方【過去形】
「練習:연습」の単語を覚えたら次は実際よく使う活用法をご説明していきたいと思います。
「練習した」
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습했어 | ヨンスッペッソ | 練習した |
過去形はどんな会話の中でもよく使われる表現ですよね。
「練習する:연습하다」の過去形ですので「~する」という意味の「~하다:ハダ」の部分を「했어:ヘッソ」と過去形に変えるだけなので簡単に過去形に変えられます♪
実際の会話では
그거는 이미 연습했어
クゴヌン イミ ヨンスッペッソ
(それは すでに 練習した)
といったようによく使われる表現です。
「~하다:ハダ」が付いた動詞だと、同じように「했어:ヘッソ」に変えるだけで過去形になりますので、他の単語でもぜひ活用してみてください♪
「練習しました」を韓国語で言うと?
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습했어요 | ヨンスッペッソヨ | 練習しました |
연습했습니다 | ヨンスッペッスㇺニダ | 練習しました |
「했어:ヘッソ」に「です・ます」にあたる「요:ヨ」を付けるだけなので簡単ですよね♪
「연습했어요:ヨンスッペッソヨ」ももちろん敬語ですが、更に丁寧に言いたい場合は下の「연습했습니다:ヨンスッペッスㇺニダ」を使うことをおすすめします。
全ての韓国語に言えることですが、「~습니다:スムニダ」の形が一番丁寧な敬語ですので、目上の方や礼儀をわきまえないといけない相手と話す場合は、こちらを使うことをおすすめします。
韓国語で練習「연습」の使い方【現在進行形】
では次は反対の現在進行形の活用法をご説明していきたいと思います。
「練習している」
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습하고 있어 | ヨンスッパゴ イッソ | 練習している |
연습해 | ヨンスッぺ | 練習してる |
「練習している」というように「今練習をしている」ことを伝えたい場合は「연습하고 있어:ヨンスッパゴ イッソ」と言います。
「~している」という表現は「하고 있어:ハゴ イッソ」で表せるので、他の単語でもぜひ使ってみてください♪
「연습해:ヨンスッぺ」の日本語訳を「練習してる」と「연습하고 있어:ヨンスッパゴ イッソ」の「練習している」とは少し変えて表記していますが、基本的には同じ意味です。
細かい違いを説明すると、軽い感じで「練習してるよ」「練習してる」と言いたい場合は「연습해:ヨンスッぺ」を使うようなイメージだと理解していだければと思います。
「練習しています」
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습하고 있어요 | ヨンスッパゴ イッソヨ | 練習しています |
연습하고 있습니다 | ヨンスッパゴ イッスㇺニダ | 練習しています |
上記で説明した文章に「です・ます」にあたる「요:ヨ」を付けるのと、一番丁寧な表現の「~습니다:スムニダ」に変えるだけなので、もう敬語への変換はばっちりではないでしょうか♪
韓国語で練習「연습」の使い方【応用編】
では最後に「練習:연습」を使った応用編をご説明していきたいと思います。
韓国語で「練習してるんだけど「練習するんだけど」と伝えたいとき
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습하고 있는데 | ヨンスッパゴ イッヌンデ | 練習してるんだけど |
연습하는데 | ヨンスッパヌンデ | 練習するんだけど |
「練習する」「練習した」「しました」などは基本中の基本ですが、実際に話していると「~してるんだけど」と文章を繋げる表現って意外とよく使うんです。
ちなみに「하고 있는데:ハゴ イッヌンデ」や「하는데:ハヌンデ」は他の動詞でも使う表現なので、しっかり使えるようにしておきましょう。
「練習したんだけど」というように過去形で言いたい場合は「하:ハ」の部分を過去形に変えるだけなので「연습 했는데:ヨンスプ ヘッヌンデ」と表記すると「練習したんだけど」となりますので、過去形の活用形も覚えておきましょう♪
「練習してるんですけど」「練習してるんですが」と韓国語で伝えたい時
韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
---|---|---|
연습하고 있는데요 | ヨンスッパゴ イッヌンデヨ | 練習してるんですけど |
연습하는데요 | ヨンスッパヌンデヨ | 練習するんですけど |
この活用形は3回目の登場です!もうばっちりなのではないでしょうか^^??
「~는데:ヌンデ(だけど)」を敬語の形で言いたい場合は「~습니다:スㇺニダ」の形はなく、全て「요:ヨ」を付けるだけなので、「연습하고 있는데요:練習しているんですけど」という使い方になります♪
日本語訳だけを見ると少しきつく感じるかもしれませんが、韓国語でのニュアンスだと「~なんですが」「~なんですけどね」といったような感じなので、きつい口調で言わない限りは悪い言い方ではないので、安心して使ってくださいね♪
【まとめ】韓国語で「練習する」
いかがでしたでしょうか?韓国語の「練習」という単語は一つしかないので、すぐに覚えられそうですよね♪
形容詞の活用法は今回ご紹介した「練習する」だけではなく、様々な動詞や名詞の形容詞化する場合に使える活用方法なので、しっかり覚えて他の単語でも使えるようにしていきましょう♪
・韓国語入門!まずはハングルの読み書き
・韓国語の連音化!
・韓国語の基本「母音」!
・韓国語の過去形
・パッチム。難しい。
・韓国語を50音順で!
・韓国語をローマ字変換で入力する方法
・韓国語の疑問文・疑問詞まとめ。
・韓国語勉強のおススメ方法!
・韓国語をブログで勉強しよう!
・韓国語を歌詞で勉強しよう!
・韓国語の形容詞
・韓国語はどうやって覚える?韓国語学習の覚え方をご紹介!
・韓国語の子音をマスターしよう!
・韓国語の数字をマスターしちゃおう!
・【徹底比較】新大久保の韓国語教室
