韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！
韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！©viera.space
「チャルジャ」というフレーズは、恋人同士や友達同士、また家族や仲のいい先生、先輩・後輩同士の間で、とても活用されているフレーズとなっています。
主にラフなシチュエーションで使用されており、簡単にメッセージを送るときや、挨拶などでよく登場しますよね。
今回は「チャルジャ」のハングル表記や使用方法などの基本から詳しくご紹介いたしますので、ぜひ今回を機会に「チャルジャ」を使いこなせるようになりましょう！
また「チャルジャ」に関連したフレーズや、ご紹介したフレーズを使用した韓国ドラマ内で登場するような簡単な例文なども合わせてご紹介いたしますので、ぜひ参考にしていただけるとうれしいです～^^
【韓国語で「チャルジャ」】韓国語の「チャルジャ」の基本についてご紹介！！
韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！©viera.spaceそれではさっそく韓国語の「チャルジャ」の基本についてから詳しくご紹介いたしますね！
잘 자（チャル ジャ）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おやすみ | 잘 자 （チャル ジャ） |
韓国語の「チャルジャ」をハングルで表記すると「잘 자」となり、「잘 자（チャル ジャ）」を日本語で直訳すると、「おやすみ」となります。
細かく見ていくと、「잘（チャル）」を日本語で直訳すると「良く/たくさん」となり、「자（ジャ）」を日本語で直訳すると「寝る」となります。
そのため、「잘 자（チャル ジャ）」は、「良く寝て」といった意味となり、現代では「おやすみ」を表現したいときに使用されるフレーズとなっています。
잘 자（チャル ジャ）はタメ口
そして、「잘 자（チャル ジャ）」の注意すべきポイントは、「잘 자（チャル ジャ）」はタメ口である、パンマルの表現ということです！
とても親しい間柄であれば問題ないのですが、目上の方に使用するとシチュエーションによっては、とても失礼な印象を与えてしまうので、気をつけましょう！
잘 자（チャル ジャ）の敬語
韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！©viera.space잘 자요（チャル ジャヨ）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おやすみなさい | 잘 자요 （チャル ジャヨ） |
また、「잘 자（チャル ジャ）」の敬語の表現としては、「잘 자（チャル ジャ）」の後ろに、「です/ます」を表現する「요（ヨ）」をつけた「잘 자요（チャル ジャヨ）」となります。
しかし、こちらの「잘 자요（チャル ジャヨ）」もカジュアルな印象の敬語のイメージを持っているため、かしこまったシチュエーションでは使用しないようにしましょう！
韓国語の「チャルジャ」に関連したフレーズをご紹介！！
韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！©viera.space韓国語の「잘 자（チャル ジャ）」や「잘 자요（チャル ジャヨ）」は、「おやすみ/おやすみなさい」を表現するとご紹介いたしましたが、次に「잘 자（チャル ジャ）」や「잘 자요（チャル ジャヨ）」以外に、「おやすみ/おやすみなさい」を表現するフレーズや関連したフレーズをご紹介したいと思います。
先ほど、「잘 자（チャル ジャ）」はタメ口のパンマル表現、「잘 자요（チャル ジャヨ）」はカジュアルな敬語とご紹介いたしましたが、次にご紹介する関連フレーズ集は、かしこまったシチュエーションでも使用ができるフレーズもご紹介していますので、ぜひ参考にしてください！！
おやすみなさいませ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おやすみなさいませ | 안녕히 주무십시오 （アンニョンヒ チュムシプシオ） |
おやすみなさい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おやすみなさい | 안녕히 주무세요 （アンニョンヒ チュムセヨ） |
おやすみなさい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おやすみなさい | 주무세요 （チュムセヨ） |
休んでください/おやすみください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 休んでください/おやすみください | 쉬세요 （スィセヨ） |
ゆっくり休んでください/ゆっくりおやすみください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ゆっくり休んでください/ゆっくりおやすみください | 푹 쉬세요 （プッ スィセヨ） |
ゆっくり寝てください/ゆっくりおやすみください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ゆっくり寝てください/ゆっくりおやすみください | 푹 자세요 （プッ チャセヨ） |
ゆっくり休んで/ゆっくりおやすみ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ゆっくり休んで/ゆっくりおやすみ | 푹 쉬어 （プッ スィオ） |
ゆっくり寝て/ゆっくりおやすみ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ゆっくり寝て/ゆっくりおやすみ | 푹 자 （プッ チャ） |
いい夢見てください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いい夢見てください | 좋은 꿈 꾸세요 （チョウン ックム ックセヨ） |
いい夢見てね
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いい夢見てね | 좋은 꿈 꿔 （チョウン ックム ックォ） |
good night（グッド ナイト）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| good night（グッド ナイト）の韓国語表記 | 굿나잇 （グッナイ） |
いい夜を/おやすみ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いい夜を/おやすみ | 굿밤 （グッパム） |
スイートドリーム/良い眠りを
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| スイートドリーム/良い眠りを | 꿀잠 자 （ックルジャム チャ） |
夢で会いましょう
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 夢で会いましょう | 꿈에서 봐요 （ックメソ バァヨ） |
夢で会おう
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 夢で会おう | 꿈에서 봐 （ックメソ バァ） |
寝ますね
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 寝ますね | 잘게요 （チャルケヨ） |
寝るね
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 寝るね | 잘게 （チャルケ） |
寝ましょう
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 寝ましょう | 잡시다 （チャッシダ） |
寝よう
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 寝よう | 자자 （チャジャ） |
眠気が来た/眠たい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 眠気が来た/眠たい | 잠이 왔다 （チャミ ワッダ） |
眠たいです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 眠たいです | 졸려요 （チョルリョヨ） |
眠たい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 眠たい | 졸려 （チョルリョ） |
寝に行きます（直訳）/おやすみなさい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 寝に行きます（直訳）/おやすみなさい | 자러 갈께요 （チャロ カルッケヨ） |
寝に行くね（直訳）/おやすみ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 寝に行くね（直訳）/おやすみ | 자러 갈께 （チャロ カルッケ） |
明日会いましょう
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日会いましょう | 내일 봐요 （ネイル バァヨ） |
明日会おう
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日会おう | 내일 봐 （ネイル バァ） |
韓国語の「チャルジャ」やご紹介したフレーズを使用した例文をご紹介！！
韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！©viera.space最後に韓国語の「잘 자（チャル ジャ）」や「잘 자요（チャル ジャヨ）」、また先ほどご紹介した「잘 자（チャル ジャ）」と関連したフレーズを使用した例文をご紹介したいと思います。
韓国ドラマ内で登場するような、親しみがある例文をまとめてみましたので、ぜひ活用ください！
明日早く起きないといけないから、先に寝るね。おやすみ。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日早く起きないといけないから、先に寝るね。おやすみ。 | 내일 일찍 일어나야해서 먼저 잘게. 잘 자. （ネイル イルッチ イロナヤヘソ モンジョ チャルッケ、チャル ジャ） |
明日はデートがあるから、早く寝るね。おやすみ。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日はデートがあるから、早く寝るね。おやすみ。 | 내일은 데이트가 있어서 일찍 자. 잘 자 （ネイルン デェイトゥガ イッソソ イルッチ チャ、チャルジャ） |
薬を飲んで寝ようと思います。おやすみなさい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 薬を飲んで寝ようと思います。おやすみなさい。 | 약을 먹고 자도록 해요. 잘 자요. （ヤグル モッコ チャドロヘヨ、チャル ジャヨ） |
今日は早く寝ます。おやすみなさい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 今日は早く寝ます。おやすみなさい。 | 오늘은 빨리 잘게요. 잘 자요. （オヌルン ッパリ チャルケヨ、チャル チャヨ） |
なんだか疲れて見えます。今日はゆっくり休んでください/ゆっくり寝てください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| なんだか疲れて見えます。今日はゆっくり休んでください/ゆっくり寝てください。 | 뭔가 피곤해 보여요. 오늘은 푹 쉬세요. （ムォンガ ピコネ ポヨヨ オヌルン プッ スィセヨ） |
さっき、ゆっくり休んだ/ゆっくり寝たので、とても気分が良いです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| さっき、ゆっくり休んだ/ゆっくり寝たので、とても気分が良いです。 | 아까 푹 자서 너무 기분이 좋아요. （アッカ プッ チャソ ノム キブニ チョアヨ） |
勉強していたら、いきなり眠気が来ました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 勉強していたら、いきなり眠気が来ました。 | 공부하다가 갑자기 잠이 왔어요. （コンブ ハダガ カッチャギ チャミ ワッソヨ） |
お昼ご飯を食べたあとは、毎回眠くてつらいです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| お昼ご飯を食べたあとは、毎回眠くてつらいです。 | 점심을 먹은후에는 매번 졸려서 힘들어요. （チョンシム モグンフエヌン メボン チョルリョソ ヒンドゥロ） |
明日は旅行で朝早くの飛行機に乗らないといけないよ。だからもう寝よう！
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日は旅行で朝早くの飛行機に乗らないといけないよ。だからもう寝よう！ | 내일은 여행으로 아침의 비행기를 타야겠어. 그러니까 이제 자자! （ネイルン ヨヘンウロ アチメ ピヘンギル タヤゲッソ、クロニッカ イジェ チャジャ） |
【まとめ】韓国語の「チャルジャ」とは？！韓国語の「チャルジャ」の基本についてや、関連したフレーズ集、また韓国ドラマのセリフで登場するような例文もご紹介！！
韓国語の「チャルジャ」って？韓国語の「チャルジャ」の例文もご紹介！©viera.space今回は韓国語の「잘 자（チャル ジャ）」や「잘 자요（チャル ジャヨ）」などの基本についてから、「잘 자（チャル ジャ）」と関連したフレーズ集、また韓国ドラマで登場するような簡単な例文などと詳しくご紹介いたしました！
「잘 자（チャル ジャ）」と関連したフレーズの中で、「굿나잇（グッナイ）」・「굿밤（グッパム）」•「꿀잠（ックルジャム）」の単語をご紹介いたしましたが、「굿나잇（グッナイ）」・「굿밤（グッパム）」•「꿀잠（ックルジャム）」は、若者言葉として作られたフレーズで、SNS上や若い世代の方たちの会話内で良く登場します。
なので、韓国ドラマ内よりもKPOPアイドルたちのライブ配信や韓国のYouTuberの方の動画内で使用されているケースが多いので、ぜひチェックしてみてください～^^
