【韓国語で何】韓国語で「何」はなんて言うの?韓国語で何のフレーズをまとめてみました

日常生活の中でも、「何」という単語はよく使いますよね。
ドラマなどを見ていても「これ何?」や「何を?」など、「何」は会話の中にも本当によく出てきます。
日本語で「これ何?」と聞きたいときの「何」は、ハングルで「무엇」と書き「ムオッ)」と発音されます。
【韓国語で何】韓国語で「何」
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
무엇 | ムオッ | 何 |
뭐 | ムォ | 何 |
「뭐」は「무엇」の縮約形なので、意味は同じです。
会話などでは通常縮約形の「뭐」が多く用いられますよ。
通常は縮約形である「뭐」(ムォ)を使うことが多いですよ。縮約形ですので意味は同じです。
「何個」など数を聞きたいときの「何」や、「何の話?」など、どんな様子かを表す「何」は、韓国語ではまた違う単語、表現を使うので後で詳しく解説していきますよ。
それでは「何」の使い方や例文を一緒に勉強していきましょう!
【韓国語で何】韓国語で何「뭐」の発音
「무엇」はそのまま「ムオッ」と発音すれば良いのですが、「これは何ですか?」などの文章になると、2文字目「엇」のパッチム「ㅅ」が後ろの文字にかかり、次の表のように発音が変わりますので注意しましょう。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
이게 무엇입니까? | イゲ ムオシムニッカ? | これは何ですか。 |
이게 무엇이에요? | イゲ ムオシエヨ? | これは何ですか。 |
「이게」は「이것이」の縮約形で、直訳すると日本語の「これが」に当たりますが、この文章の場合「これは」と訳しています。
【韓国語で何】続いて「뭐」の発音です。
「뭐」は、「ムォ」と書きましたが、実際は「モ」に聞こえるかもしれません。「ム」と発音した後に「ォ」と素早く発音すると良いですよ。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
이게 뭡니까? | イゲ ムォムニッカ? | これは何ですか。 |
이게 뭐예요? | イゲ ムォエヨ? | これは何ですか。 |
韓国語で何「뭐」を使った例文
韓国語で何、「뭐」を使った例文をいくつか紹介していきます。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
이름이 뭐예요? | イルミ ムォエヨ? | 名前は何ですか。 |
지금 뭐 해? | チグム ムォ へ? | 今何してる? |
지금 뭐 하세요? | チグム ムォ ハセヨ? | 今何してますか。 |
어제 뭐 했어요? | オジェ ムォ ヘッソヨ? | 昨日何してた? |
뭐 먹고 싶어요? | ムォ モッコ シッポヨ? | 何食べたい? |
뭐라고? | ムォラゴ? | 何て? |
뭐부터 시작해야 할까? | ムォブット シジャッケヤ ハルッカ? | 何から始めるべきかな。 |
韓国語で「何が」はなんて言う?
韓国語で「何が」と言いたいときは、「뭐」の後ろに、日本語の「が」に当たる「이/가」をつけます。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
무엇이 | ムオシ | 何が |
뭐가 | ムォガ | 何が |
何を「뭐가」を使った韓国語の例文
今度は例文を見ていきましょう。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
뭐가요? | ムォガヨ? | 何がですか。 |
생일 선물로 뭐가 좋을까요? | センイル ソンムルロ ムォガ チョウルッカヨ? | 誕生日プレゼントに何が良いかな。 |
요즘 재미있는 드라마가 뭐가 있을까요? | ヨジュム チェミインヌン ドゥラマガ ムォガ イッスルッカヨ? | 最近面白いドラマは何があるかな。 |
뭐가 맛있어요? | ムォガ マシッソヨ? | 何がおいしいですか。 |
뭐가 인기 있어요? | ムォガ インギ イッソヨ? | 何が人気ですか。 |
뭐가 잘 나가요? | ムォガ チャル ナガヨ? | 何がよく出ます(売れます)か。 |
最後3つの例文はお店で買い物や飲食をする際に使える表現なので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね!
【韓国語で何】韓国語で「何を」はなんて言う?
「何を」と言いたいときは、「뭐」の後ろに、日本語の「を」に当たる「을/를」をつけますよ。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
무엇을 | ムオスル | 何を |
뭐를 | ムォルル | 何を |
뭘 | ムォル | 何を |
下にいくほど縮約されていきますが、3つとも意味は同じです。「뭐」のときと同じように、会話では「뭘」が多く使われていますよ。
何「뭘」を使った韓国語の例文
こちらも例文を見ていきましょう。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
뭘 하고 싶어요? | ムォル ハゴ シッポヨ? | 何をしたい? |
주말에 뭐를 할 거예요? | チュマレ ムォルル ハルッコエヨ? | 週末何をするつもりですか。 |
뭘 살 거예요? | ムォル サルッコエヨ? | 何を買うつもりですか。 |
日本語で「何をしたい?」というとき、「を」を省略して「何したい?」と言いますよね。
それは韓国語でも同じで、会話の中では「뭐 하고 싶어요?」(ムォ ハゴ シッポヨ?)など、「을/를」は省略されることも多いですよ。
【韓国語で何】韓国語で「何も」はなんて言う?
韓国語で「何もない」などと言いたいときの「何も」という単語。
韓国語では、「아무것도」(アムゴット)と言います。「뭐도」とは言いませんので気を付けましょう!
何も「아무것도」を使った韓国語の例文
では例文を見ていきましょう。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
아무것도 아니에요. | アムゴット アニエヨ | 何でもないです。 |
오늘은 아무것도 없어요. | オヌルン アムゴット オプソヨ | 今日は何もありません。 |
아무것도 몰라요. | アムゴット モルラヨ | 何も知りません。 |
韓国でも大ヒットした映画、「君の名は。」で有名なRAD WIMPSの「なんでもないや」という歌がありますよね。
韓国語では「아무것도 아니야」と言いますよ。会話でもよく使われるフレーズですので覚えておきましょう。
【韓国語で何】韓国語で「何か」はなんて言う?
日本語で「何か」と言いたいときは、「뭔가」(ムォンガ)と言います。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
무엇인가 | ムオシンガ | 何か |
무언가 | ムォンガ | 何か |
뭔가 | ムォンガ | 何か |
こちらも縮約されていった形で、会話では「뭔가」が多く用いられますよ。
何か「뭔가」を使った韓国語の例文
それでは例文を見ていきましょう。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
뭔가 이유가 있을 거예요. | ムォンガ イユガ イッスルッコエヨ | 何か理由があるはずです。 |
뭔가 이상해요. | ムォンガ イサンヘヨ | 何かおかしいです。 |
뭔가 소리가 났어요. | ムォンガ ソリガ ナッソヨ | 何か音がしました。 |
배가 고파서 뭔가 먹고 싶어요. | ペガ コパソ ムォンガ モッコシッポヨ | お腹が空いたので何か食べたいです。 |
韓国語で「何で」はなんて言う?
「何で」や「どうして」などを聞く際には「왜」(ウェ)という単語が使われます。
他にもこの「왜」という単語は、電話や呼びかけの返事をする場面などでは「何」という意味でも使われていますよ。
「~さん!」と呼びかけられた返事が、「왜요?」(ウェヨ?)といった具合です。
何で「왜」を使った韓国語の例文
「왜」を使った例文をいくつか紹介します。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
왜 이래? | ウェ イレ? | どうしたの。 |
왜 그래? | ウェ グレ? | どうしたの。 |
왜요? | ウェヨ? | 何故ですか。 |
왜 나한테 말 안했어? | ウェ ナハンテ マル アネッソ? | 何で私に言わなかったの。 |
「왜 이래?」と「왜 그래?」は直訳すると「どうしてこうなの」、「どうしてそうなの」となりますが、どちらも「どうしたの」という決まり文句として覚えてくださいね。
韓国語で数を表すときの「何」は?
韓国語で「何個」や「何時」など、数を表す「何」には「몇」(ミョッ)を使います。
「몇」の後ろに助数詞をつけて様々なことを聞くことができますよ。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
몇 개 | ミョッケ | 何個 |
몇 시 | ミョッシ | 何時 |
몇 분 | ミョップン | 何分 |
몇 분 | ミョップン | 何名 |
몇 살 | ミョッサル | 何歳 |
몇 장 | ミョッジャン | 何枚 |
몇 권 | ミョックォン | 何冊 |
몇 번 | ミョッボン | 何回 |
「몇 분」が二つ出てきましたね。
一つ目は時間を表す「分」を聞くときに使う「분」、二つ目は、レストランなどで「何名様ですか」と聞かれる際などに使われる「분」です。
同じように書きますが、意味は違いますので文脈や状況で判断してくださいね。
「몇」を使った韓国語の例文
「몇」を使った例文をいくつか紹介します。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
지금 몇 시예요? | チグム ミョッシエヨ? | 今何時ですか。 |
몇 분이세요? | ミョップニセヨ? | 何名様ですか。 |
몇 살이에요? | ミョッサリエヨ? | 何歳ですか。 |
몇 번을 말해. | ミョッポヌル マレ | 何回言わせるの。 |
先ほども出てきた表現、「何名様ですか」を表す「몇 분이세요?」ですが、
この場合、「분」は「~名様」という意味に当たるので、返事をする際には「분」ではなく、「~名」に当たる「명」を使います。
「2名です」なら「두 명이요.」(トゥミョンイヨ)と答えましょう。
「何の」を表すときの「何」は韓国語でなんて言う?
韓国語で「何の話」や「何曜日」などを聞くときには「무슨」(ムスン)という単語を使います。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
무슨 말 | ムスン マル | 何の話 |
무슨 요일 | ムスンニョイル | 何曜日 |
무슨 뜻 | ムスン ットゥッ | どういう意味 |
「무슨」を使った例文
それではまた例文を見ていきましょう。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
무슨 뜻이에요? | ムスン ットゥシエヨ? | どういう意味ですか。 |
그게 무슨 말이야? | クゲ ムスン マリヤ? | それどういうこと? |
오늘 무슨 요일이지? | オヌル ムスンニョイリジ? | 今日何曜日だっけ。 |
무슨 일이 있어요? | ムスン イリ イッソヨ? | 何かありましたか? |
【まとめ】韓国語で「何」はなんて言う?
韓国語の「何」が含まれる表現をたくさん紹介してきましたが、いかがでしたか?
韓国語でも「何」は日常生活の中
でも本当によく使われる言葉なので、これを機に是非覚えて使ってみてくださいね!
・韓国語で豆腐とは?
・春に関する韓国語の表現や例文を紹介!
・韓国語「習う」の意味と使い方・例文を紹介!
・韓国語でファンレターってどうやって書くの?
・韓国語でママ
・韓国語で「今日」とは?
・韓国語で「月」はどう書くの?
・韓国語で画像
・韓国語でバイト
・韓国語で「りんご」はなんて言うの?謝罪にもりんご?
・韓国語で子供
・韓国語で「時間」を言ってみよう
・韓国語で「~ちゃん」、「~君」はなんて言う?
・【韓国語の略語】韓国語の「略語」をマスターしよう
・【韓国語の参考書】韓国語の参考書を選んでみよう
・【韓国語で水】韓国語で水の使い分けは?水を表すハングルは何種類あるの?
・【韓国語で顔文字】韓国語で絵文字・顔文字を表現しよう!コピペしてつかってくださいね
