韓国語

韓国語で「ヌン」とは?「私は~」などと、とっても大事な文法!使い方や例文をご紹介!!

【韓国語で「ヌン」】 韓国語で「ヌン」の意味や使い分け・例文をご紹介!!

韓国語大好き
韓国語大好き
韓国ドラマなどを見ていたら、よく「ヌン」と表現されることが多いんだけど、韓国語で「ヌン」とは、どういう意味なの??
韓国ドラマをよく観る方、また韓国語の勉強をしている方は、特に「ヌン」という韓国語をよく耳にするのではないでしょうか?この「ヌン」という韓国語は、とっても大事な「助詞」の1つです!今回は、韓国語の助詞である「ヌン」を正しく理解できるよう、詳しくご紹介いたしますね!一緒に「ヌン」をマスターしましょう!!

「ヌン」という韓国語は、韓国語を勉強し始めた初心者の方が最初に学ぶべき、とっても!大事な文法の1つです。

韓国語で会話するにあたって、最も基本的な助詞となり、身につけるべき文法となります!

とっても大事な文法なのですが、正しく理解して覚えると、意外と簡単なので、回数を重ねるごとに、だんだんと自然に使いこなせるようになっていくので、努力あるのみです!

また韓国ドラマでは、絶対と言っていいほど、毎回登場する文法となり、K-POPの歌詞でも頻繁に使用されていますよね??

「ヌン」を1つマスターすれば、会話のバリエーションも増えて、韓国語の実力もグングンと伸びてきいます!

今回は助詞の「ヌン」だけではなく、単語の「ヌン」などの番外編も、一緒にご紹介しようと思います!

ぜひ今回を機会に、韓国語の「ヌン」について、正しく理解しマスターしましょう!!

きっと韓国語を勉強するのが、さらに!楽しくなります!

また今より、さらに!自分の気持ちを表現できるようになると思います!

がんばりましょう!!!

【韓国語で「ヌン」】韓国語の「ヌン」とは、とっても大事な助詞の1つ!

それでは早速、韓国語の「ヌン」について、詳しくご紹介していきますね!

韓国語の「ヌン」は、日本語にすると「~は」

まず、韓国語の「ヌン」をハングルで表すと、「은/는「ウン/ヌン」」となります。

そして「은/는(ウン/ヌン)」は、日本語では「~は」と訳されます。

「私は~」「あなたは~」「この食べ物は~」「この場所は~」などの「~は」を意味し、日常生活のなかでも、たくさん登場するので、とっても大事な表現ですよね??

使い方は日本語と同じなので、ぜひ今回を機会にマスターしていただきたい文法です!

日本語と使い方は同じですが、「~は」を韓国語で表現するときには、「은(ウン)」と「는(ヌン)」の2つを使い分けないといけません。

使い分けるとなると、なんだか難しく感じるかもしれませんが、正しく理解して覚えるとだんだんと自然に使い分けれるようになります!

自然と使い分けれるようになるために、なぜ韓国語の「~は」には、「은(ウン)」と「는(ヌン)」の.、2つの表現があるのかを詳しくご紹介していきますね!!

【韓国語で「ヌン」】「은/는(ウン/ヌン)」の使い分け

「은(ウン)」と「는(ヌン)」の使い分けるポイントは、すばり前の主語にパッチムがあるか、ないかとなります!

「은/는(ウン/ヌン)」の前にくる単語に、パッチムがあるかないかと覚えるのも、いいかもしれません!

日本語にはパッチムが存在しませんが、韓国語には存在します。

なので、韓国語で「~は」と表現するときに、「은(ウン)」と「는(ヌン)」といった、2つの表現が生まれます。

「은(ウン)」と「는(ヌン)」を、それぞれ1つずつご紹介していきますね!

「은(ウン)」

主語にパッチムがあるときは、「은(ウン)」を使用します。

分かりやすく単語を使って、ご紹介いたします!

韓国語読み方日本語
이름은イルムン名前は
화장실은ファジャンシルンお手洗いは
빵집은ッパンチブンパン屋さんは
방은バンウン部屋は
교실은キョシルン教室は
밥은パブンご飯は
우리 팀은ウリ ティムン私たちのチームは
동생은トンセンウン弟/妹は
대학생은テハックセンウン大学生は
이런 날은イロン ナルンこんな日は
발렌타인은バルレタインヌンバレンタインは
약속은ヤクソグン約束は
술은スルンお酒は
달은タルン月は
창은チャウン窓は
꿈은ックムン夢は

韓国ドラマで出てきそうな単語や、韓国旅行のときに使えそうな単語を使って、「은(ウン)」をご紹介いたしました!

意外とパッチムがある韓国語は多いので、最初は苦戦をするかもしれませんが、パッチムは慣れさえすれば、頭で考えなくても自然と表現できるようになります!

韓国語を勉強し始めた、最初だけを踏ん張ってがんばりましょう!!

パッチムに慣れると、この「은(ウン)」も、すぐに使いこなせるようになるはずです!

「는(ヌン)」

主語にパッチムがないときは、「는(ヌン)」を使用します。

「은(ウン)」とは違って、パッチムがない単語の後ろに、そのまま「는(ヌン)」をつけるだけでOK!なので、とても簡単で、使いやすいかと思います!

こちらも分かりやすく、単語を使ってご紹介いたします!

韓国語読み方日本語
한국어는ハングゴヌン韓国語は
일본어는イルボノヌン日本語は
영어는ヨンオヌン英語は
카페는カペヌンカフェは
언니는オンニヌンお姉さんは(女性が使用)
누나는ヌナヌンお姉さんは(男性が使用)
오빠는オッパヌンお兄さんは(女性が使用)
엄마는オンマヌンお母さん(ママ)は
아빠는アッパヌンお父さん(パパ)は
할머니는ハルモニヌンおばあちゃんは
할아버지는ハラボジヌンおじいちゃんは
강아지는カンアジヌンペットは
커피는コピヌンコーヒーは
우유는ウユヌン牛乳は
주스는ジュスヌンジュースは

主に名前を表現する単語で、「는(ヌン)」をご紹介いたしました!

他にも、まだまだパッチムがない単語はたくさんあるので、ぜひ「는(ヌン)」と組み合わせて、活用してみてください!

以上、「은(ウン)」と「는(ヌン)」の使い分けについての、ご紹介でした。

「은(ウン)」と「는(ヌン)」の使い分けは、パッチムがあるかないかが、とっても重要となりますね!

「은/는(ウン/ヌン)」を使った自己紹介

ここで、自己紹介で必ず使う「私は~」について、注意ポイントも含めて簡単にご紹介いたします!

韓国語で「私は~」を表現する場合、「저는~(チョヌン)」と「나는~(ナヌン)」の、2つの「私は~」が存在します。

2つとも、日本語にすると「私は~」と訳されるのですが、この2つには大きな違いがあります!

「저는~(チョヌン)」は、目上の方に対して、使用します。

そして、「나는~(ナヌン)」は友人や家族、親しい目上の方に対して、使用します。

自己紹介や定員さんとお話しをするときは「저는~(チョヌン)」を使用することを、おすすめします!

「나는~(ナヌン)」は、どちらかと言うと、ラフなイメージなので、気軽に使えるような場面のときに使用しましょう!

2つの違いをしっかりと理解して、韓国語での会話や学習に役立ててください!!

【韓国語で「ヌン」】(~番外編~)助詞以外の「ヌン」をご紹介!

ここまで、韓国語の助詞、「~は」を表現する「은/는(ウン/ヌン)」について、詳しくご紹介いたしました!

つぎに(~番外編~)として、助詞以外で「ヌン」と呼ばれる、韓国語の単語について、ご紹介したいと思います!

有名な単語なので、参考になれば嬉しいです!

それでは早速ご紹介いたしますね!

「눈(ヌン)」=「雪」

1つめにご紹介するのは、「눈(ヌン)」です。

日本語に訳すと、「눈(ヌン)」は「雪」となります。

韓国語読み方日本語
눈이ヌニ

ハングルも助詞の「는(ヌン)」とは異なって、「눈(ヌン)」と書きます。

ここで「雪」という意味をもつ、「눈(ヌン)」とセットで覚えておいた方がいいフレーズを少しご紹介いたします!

韓国語読み方日本語
눈이 오다ヌニ オダ雪が降る
눈이 쌓이다ヌニ ッサイダ雪が積もる
눈이 녹다ヌニ ノッダ雪が溶ける
첫눈チョッヌン初雪
눈사람ヌンサラン雪だるま
눈길ヌンギル雪道

どれも日常生活で使えるフレーズとなっているので、ぜひ参考にしてみてください!

「눈(ヌン)」=「目」

2つめにご紹介するのは、「눈(ヌン)」です。
日本語に訳すと、「눈(ヌン)」は「目」となります。

ハングルも先ほど、ご紹介した「雪」と同じで、「눈(ヌン)」と書きます。

「눈(ヌン)」は、「雪」と「目」の両方の意味を持ちます。

なので、状況に応じて、2つを上手く使い分けていきましょう!!

ここでも「目」という意味をもつ、「눈(ヌン)」とセットで覚えておいた方がいいフレーズを少しご紹介いたします!

韓国語読み方日本語
눈이 뜨다ヌニ トゥッダ目を開ける
눈을 감다ヌヌル カンダ目を閉じる
눈을 비비다ヌニ ビビダ目をこする
눈물ヌンムル
눈이 좋다/나쁘다ヌニ チョッタ/ナップダ目が良い/悪い
눈이 높다ヌニ ノッタお目が高い
눈이 밝다ヌニ パッタ頭の回転が早い
눈빛ヌンピッ視線/目つき/まなざし
눈썹ヌンソッまゆげ
속눈썹ソッヌンソまつげ

聞いたことがあるフレーズも多いかと思います!

こちらも、ぜひ参考にしてみてください!!

【韓国語で「ヌン」】韓国語の「ヌン」を使用した例文をご紹介!!

助動詞の「은/는(ウン/ヌン)」や、「雪」や「目」といった意味をもつ「눈(ヌン)」について、それぞれ詳しくご紹介したところで、それらを使った簡単な例文をご紹介いたします!

「은/는(ウン/ヌン)」と「눈(ヌン)」を使用した例文

韓国語読み方日本語
저는 내일 학교에 가요.チョヌン ネイル ハッキョエ カヨ私は明日、学校へ行きます。
나는 먼저 밥을 먹었어.ナヌン モンジョ パブル モゴッソ私は先にご飯を食べたよ。
커피는 매일 아침에 빵이랑 같이 먹어요.コピヌン メイル アチメ ッパンイラン カチ モゴヨコーヒーは毎朝、パンと一緒に食べます(飲みます)。
저 사람의 이름은 알아요?チョサラムン イルムン アラヨ?あの人の名前は分かりますか?
냉면은 여름이 오면 꼭 먹어요.ネンミョヌン ヨルミ オミョン コッ モゴヨ冷麺は夏が来たら、必ず食べます。
겨울은 이벤트가 많아서 너무 좋아요キョウルン イベントゥガ マナソ ノム チョアヨ冬はイベントが多くて、とても好きです。
눈이 오기전에 집에 가야돼요.ヌニ オギチョネ チベ カヤデェヨ雪が降る前に、家に帰らないといけません。
눈은 크고 얼굴은 작아서 정말 부러워요.ヌヌン クゴ オルグルン チャガソ チョンマル プロウォヨ目は大きく、顔は小さくて、本当に羨ましいです。

【まとめ】韓国語の「怖い」をマスターしよう!

いかがでしたでしょうか?韓国語の助動詞である「은/는(ウン/ヌン)」や、「雪」や「目」の意味をもつ「눈(ヌン)」について、またそれらを応用した例文などを、詳しくご紹介いたしました!

韓国語で「은/는(ウン/ヌン)」は日本語に訳すと「~は」となります。

日本語では「~は」の表現は、1つしかありませんが、韓国語では、2つの「은(ウン)」と「는(ヌン)」を使い分けなければなりません!

使い分けは、とてもシンプルで、主語にパッチムがあるときには、「은(ウン)」を使用します。

そして、主語にパッチムがないときは、「는(ヌン)」を使用します。

「은/는(ウン/ヌン)」の前にくる単語にパッチムがあるかないかをしっかりと見極めて、活用していきましょう!!

「은/는(ウン/ヌン)」の表現は、「私は~」などの自分の気持ちを相手に伝えるときに、必ず!!必要となってくる助詞だと思います。

パッチムさえ気にかけていれば、主語の後ろにつけるだけなので、とても簡単な文法です!

パッチムに、だんだんと慣れてきたころには、きっと「은/는(ウン/ヌン)」もマスターできているはずです!

“継続は力なり”なので、諦めずに楽しく韓国語の学習に取り組んでみてください!!

韓国語大好き
韓国語大好き
こちらの記事もご覧いただくとより韓国語に詳しくなれますよ~。
【徹底比較】新大久保・新宿にある韓国語教室・オンライン学習のおすすめをまとめてみました!【徹底比較】新宿や新大久保にある韓国語教室・オンライン学習のおすすめをまとめてみました! アンニョンハセヨ! いつもブログをご覧いた...
ABOUT ME
韓国語大好き
韓国語、カカオフレンズ、K-POPの記事を書いています。 韓国語を勉強したい人向けに書いていたブログですがいつの間にかブログそのものにも興味が沸いてきました! 皆さんのお役に立てるように韓国語もブログ情報も発信していますので是非フォローをよろしくお願いいたします!
テキストのコピーはできません。