【韓国語で動画】韓国語で「動画」はどうやって言う?「동영상」の意味と使い方を紹介!

タップ出来る目次

韓国語で動画

韓国語で「動画」はなんて言うのかな？

韓国語で動画

韓国語で「動画」は「동영상」と言います。意味や使い方を学びましょう。

韓国語で「動画」はなんと言うのでしょうか。

SNSやYouTubeなどで、動画を目にする機会がたくさんあります。

韓国語での「動画」の表現を学んで、さらに韓国語を使えるキッカケを増やしましょう。

今回は、韓国語で「動画」の意味や、使い方を紹介していきます。

【韓国語で動画】韓国語で「動画」は「動映像」

韓国語で動画は「동영상（ドンヨンサン）」と言います。

韓国語	日本語	発音
동영상	動画	ドンヨンサン

「동영상（ドンヨンサン）」は「動映像」という漢字の韓国語読みです。

「動画」を直訳すると伝わらないのでしっかり覚えておきましょう。

会話の中では「동영상（ドンヨンサン）」を短くして、「영상（ヨンサン）」＝「映像」と言うこともあります。

ちなみに、このように漢字の読みがそのまま言葉になっている韓国語のことを「漢字語」といいます。

韓国には、古くから朝鮮固有の単語である「固有語」、漢字の音を組み合わせた「漢字語」、諸外国の言葉から借り入れた「外来語」があります。

外来語は日本語のカタカナ語とよく似ています。

しかしながら、発音は韓国語の外来語の方が、より英語の発音に似ています。

そのため、カタカナの発音をそのまま韓国で使うと、意味が通らない可能性が高いので気をつけましょう。

一方、漢字語は日本語ととてもよく似ています。

日本語では、漢字を読む際に音読み・訓読みがあり、それぞれ読みの中でもいくつか読み方があることが多く、単語によって読み方を判断しなければなりません。

しかし、韓国語での漢字の読み方は基本的には一通りだけです。

漢字の意味も日本語とほとんど同じであるため、漢字の読み方を覚えると、自分で知らない単語でも、漢字を組み合わせて話すことができるようになりますよ。

「動画」以外の漢字語の例は、このあとの関連用語のところでも詳しく紹介します。

「동영상（ドンヨンサン）」は名詞ですので、会話や文章の中で形が変化することはありません。

単語さえ覚えていれば、さまざまな場面で使うことができます。

以下の動詞は韓国語で「動画」＝「동영상（ドンヨンサン）」を使うときによく使う単語です。

合わせて学習しましょう。

先ほど紹介した動詞を使用して、韓国語で「動画」の例文を見ていきましょう。

「ゲームの動画」をそのまま韓国語にすると「게임의 동영상」となるのですが、このような表現の場合は의を省略して「게임 동영상」とした方が、韓国語として自然ですよ。

初めにも紹介した通り、「동영상（ドンヨンサン）」は漢字が元になっている単語、漢字語です。

このような単語は「動画」以外にも韓国語の中にはたくさんあります。

今回は「動」のつく単語をいくつか例文と一緒に紹介します。